(;GM[1]FF[4]CA[UTF-8]AP[CGoban:3]ST[2]
RU[Japanese]SZ[19]KM[6.50]TM[1800]OT[5x30 byo-yomi]
PW[olek]PB[VLSpirit]BR[3k]DT[2011-02-02]PC[The KGS Go Server at http://www.gokgs.com/]C[VLSpirit [3k\]: приятной игры
olek [-\]: good game
]RE[B+Resign]
;B[qd]BL[1791.288]C[olek [-\]: my russian is perfect
VLSpirit [3k\]: Hi - good game =)
olek [-\]: please feel free to talk russian
]
;W[pq]WL[1774.181]
;B[dd]BL[1784.587]
;W[cp]WL[1768.82]
;B[oc]BL[1779.718]
;W[cf]WL[1764.236]
;B[qo]BL[1776.172]
;W[eq]WL[1761.375]
;B[di]BL[1767.814]
;W[cc]WL[1747.53]
;B[cd]BL[1764.487]
;W[dc]WL[1744.75]
;B[ed]BL[1758.702]
;W[bd]WL[1741.94]
;B[be]BL[1757.342]
;W[bc]WL[1740.352]
;B[ce]BL[1756.536]
;W[fc]WL[1739.112]
;B[cl]BL[1751.582]
;W[qj]WL[1724.161]C[VLSpirit [3k\]: вы из польши?
olek [-\]: yes warszawa polska 
VLSpirit [3k\]: здорово - приятно познакомиться)
]
;B[hq]BL[1711.39]C[olek [-\]: i am very happy too :-))
]
;W[mq]WL[1715.301]
;B[ql]BL[1704.901]
;W[qg]WL[1712.258]
;B[cq]BL[1693.116]
;W[dp]WL[1691.087]
;B[dq]BL[1687.631]
;W[ep]WL[1660.119]C[VLSpirit [3k\]: i język rosyjski jest bardzo podobny do polskiego, czy jest to zupełnie różne rzeczy?
olek [-\]: wow
]
;B[bp]BL[1636.574]C[VLSpirit [3k\]: =)
olek [-\]: bardzo duo słow w jezyku polskim jest zapożyczonych z rosyjskiego
]
;W[bo]WL[1622.087]C[VLSpirit [3k\]: Czy to jest tak, jak zwykły, standardowy język - mam przetłumaczone w programie
olek [-\]: haha
olek [-\]: super
]
;B[bq]BL[1590.594]
;W[cn]WL[1609.477]
;B[er]BL[1588.912]
;W[fr]WL[1607.256]
;B[dr]BL[1586.718]
;W[jq]WL[1588.32]
;B[fq]BL[1577.704]
;W[gq]WL[1584.935]
;B[fp]BL[1576.225]
;W[gp]WL[1581.229]
;B[fo]BL[1574.402]
;W[gr]WL[1579.152]
;B[go]BL[1571.205]
;W[hp]WL[1573.97]
;B[em]BL[1558.554]
;W[dm]WL[1566.544]
;B[dl]BL[1518.823]
;W[en]WL[1563.977]
;B[fn]BL[1516.321]
;W[eo]WL[1557.721]
;B[cm]BL[1513.056]
;W[bm]WL[1522.246]
;B[dn]BL[1500.597]
;W[bl]WL[1510.583]
;B[bk]BL[1493.095]
;W[ck]WL[1508.713]
;B[cj]BL[1483.592]
;W[co]WL[1502.185]
;B[fm]BL[1470.853]
;W[an]WL[1488.341]
;B[al]BL[1467.325]
;W[es]WL[1483.94]
;B[ds]BL[1442.601]
;W[ap]WL[1477.979]
;B[aq]BL[1409.724]
;W[br]WL[1469.107]
;B[bs]BL[1406.585]
;W[ar]WL[1463.352]
;B[fs]BL[1378.943]
;W[cr]WL[1458.58]
;B[ak]BL[1376.883]
;W[ao]WL[1445.178]
;B[am]BL[1364.026]
;W[gs]WL[1442.528]
;B[cs]BL[1356.223]
;W[es]WL[1434.997]
;B[as]BL[1354.536]
;W[br]WL[1433.563]
;B[bn]BL[1353.658]
;W[bm]WL[1431.314]
;B[bl]BL[1352.824]
;W[cr]WL[1429.828]
;B[fs]BL[1348.462]C[VLSpirit [3k\]: милое ко =)
]
;W[pd]WL[1406.774]
;B[bn]BL[1346.308]C[olek [-\]: da
]
;W[pc]WL[1400.262]
;B[do]BL[1345.014]
;W[kc]WL[1388.015]
;B[pe]BL[1333.201]C[olek [-\]: interesting
VLSpirit [3k\]: дык =)
]
;W[od]WL[1368.322]
;B[oe]BL[1331.004]
;W[ne]WL[1353.371]
;B[nf]BL[1323.439]
;W[qe]WL[1341.67]
;B[nd]BL[1315.363]
;W[me]WL[1338.073]
;B[qf]BL[1305.588]
;W[re]WL[1336.276]
;B[rf]BL[1302.971]
;W[pf]WL[1310.092]
;B[of]BL[1301.034]
;W[sf]WL[1299.442]
;B[pg]BL[1292.712]
;W[rg]WL[1295.603]
;B[rd]BL[1290.869]
;W[nc]WL[1271.899]
;B[se]BL[1285.671]
;W[ph]WL[1270.128]
;B[oh]BL[1274.864]
;W[pi]WL[1268.62]
;B[ri]BL[1272.314]
;W[sj]WL[1265.225]
;B[rj]BL[1269.93]
;W[rk]WL[1259.016]C[VLSpirit [3k\]: мисклик?
]
;B[qk]BL[1265.827]C[olek [-\]: yup
]
;W[rh]WL[1252.365]C[VLSpirit [3k\]: возьмите ход
olek [-\]: ne nado
]
;B[rl]BL[1252.388]
;W[qi]WL[1233.362]
;B[sk]BL[1250.564]
;W[oi]WL[1227.235]
;B[mf]BL[1238.861]
;W[le]WL[1224.509]
;B[nk]BL[1235.028]
;W[nh]WL[1222.734]
;B[lh]BL[1218.457]
;W[mj]WL[1217.865]
;B[mi]BL[1214.633]
;W[nj]WL[1214.282]
;B[ni]BL[1210.312]
;W[ok]WL[1212.421]
;B[ol]BL[1207.91]
;W[nl]WL[1200.452]
;B[mk]BL[1204.223]C[olek [-\]: ja dumaju chto eta igra uzasnaja 
olek [-\]: haha
]
;W[li]WL[1172.623]C[VLSpirit [3k\]: =) бывает и такое. простите - я давно не играл - потому так жестко порой, и промах справа многое сделал
]
;B[mh]BL[1187.828]
;W[lk]WL[1169.92]
;B[ml]BL[1185.028]
;W[nm]WL[1168.415]
;B[oj]BL[1169.761]C[olek [-\]: niet niet ocheni xoposho
]
;W[pj]WL[1145.13]
;B[pk]BL[1167.809]
;W[oj]WL[1143.52]
;B[ll]BL[1165.2]
;W[kk]WL[1131.454]
;B[ki]BL[1159.517]
;W[om]WL[1127.725]
;B[lj]BL[1153.093]
;W[pl]WL[1125.932]
;B[kl]BL[1148.535]
;W[jk]WL[1121.169]
;B[jl]BL[1145.378]
;W[qm]WL[1119.834]
;B[rm]BL[1143.599]
;W[qn]WL[1116.703]
;B[rn]BL[1142.242]
;W[po]WL[1115.396]
;B[gd]BL[1134.202]
;W[fd]WL[1109.765]
;B[fe]BL[1131.805]
;W[ig]WL[1097.589]
;B[gc]BL[1124.955]
;W[ec]WL[1095.008]
;B[jf]BL[1117.933]
;W[ik]WL[1090.317]
;B[il]BL[1115.403]
;W[hl]WL[1088.361]
;B[hk]BL[1113.265]
;W[ge]WL[1078.975]
;B[ff]BL[1090.164]
;W[if]WL[1070.148]
;B[ie]BL[1087.777]
;W[he]WL[1065.468]
;B[hj]BL[1070.853]
;W[je]WL[1039.859]
;B[id]BL[1060.493]
;W[hd]WL[1037.15]
;B[hc]BL[1049.792]
;W[ic]WL[1026.382]
;B[jd]BL[1048.237]
;W[gg]WL[1016.95]
;B[jc]BL[1039.137]
;W[ib]WL[1013.237]
;B[jb]BL[1035.012]
;W[gb]WL[1009.394]
;B[ke]BL[1028.114]
;W[fg]WL[1004.261]
;B[eg]BL[1025.526]
;W[eh]WL[1002.116]
;B[dg]BL[1019.599]
;W[dh]WL[999.845]
;B[ch]BL[1018.295]
;W[cg]WL[993.131]
;B[df]BL[1000.27]
;W[ii]WL[973.197]
;B[hi]BL[987.763]
;W[ji]WL[955.793]
;B[ih]BL[983.346]
;W[jh]WL[949.671]
;B[hh]BL[981.484]
;W[jg]WL[944.405]
;B[hf]BL[979.778]
;W[gf]WL[921.442]
;B[hg]BL[973.042]
;W[ee]WL[918.621]
;B[fh]BL[963.444]
;W[ei]WL[900.506]
;B[gh]BL[958.802]C[olek [-\]: haha
VLSpirit [3k\]: вернуть?
olek [-\]: nini
olek [-\]: xopocho
VLSpirit [3k\]: играйте аккуратнее)
olek [-\]: ja procto cegodnia igrau kak zopa haha
VLSpirit [3k\]: нет) просто невнимательность
olek [-\]: cpacibo
VLSpirit [3k\]: спасибо за игру
])
